Stay up to date

Get notified when there are important legal news.

Subscribe

We will not spam you or share your data with third parties.

La expansión del perdón provisional por presencia ilegal por fin está en efecto, y con esto, muchos noticieros y reportajes han creado mucha confusión sobre lo que esto provee a varios individuos.

Es por esto que hemos creado esta tabla que habla sobre ambos, el Perdón Provisional promulgado en el 2013 y la nueva expansión del perdón ahora en efecto para informar a todos.

Si al leer esto, usted quisiera obtener una consulta para ver si califica, favor de llamar a nuestra oficina al (646) 453 – 7722 y con gusto le coordinaremos una consulta para evaluar su caso individual.

 PERDÓN PROVISIONAL 2013NUEVA EXPANSIÓN DEL PERDÓN PROVISIONAL EN 2016
QUE PERDONA?Perdona presencia illegal dentro de Estados Unidos para aquellos que tendrían un castigo de 3 o 10 años al salir del país para conseguir su visa de inmigrante (Residencia Permanente).IGUAL QUE 2013
QUIENES NECESITAN SALIR DEL PAÍS PARA CONSEGUIR SU VISA DE INMIGRANTE (RESIDENCIA LEGAL) EN UN CONSULADO AMERICANO DE SU PAÍSAquellos que no califican para un Ajuste de Estatus en Estados Unidos. En la mayoría de los casos, esto es para personas que entraron sin permiso/sin inspección al país y/o an acumulado presencia ilegal por mas de 6 meses en Estados Unidos.

*Nota: Siempre confirme primero con un abogado si usted puede ajustar su estatus en Estados Unidos y evitar tener que salir del país.
IGUAL QUE 2013
QUE SE NECESITA ANTES DE PEDIR UN PERDÓNUna petición aprobada de un “Pariente Inmediato:” sea un: esposo, hijo, o padre.Cualquier tipo de Petición Familiar (madre, padre, hijo, hermano), de un Empleador, y hasta para recipientes de visas de diversidad (loteria).
QUE SE NECESITA AL MOMENTO DE PEDIR UN PERDONComprobante que el esposo o padre ciudadano va a sufrir de manera extrema si (1) tiene que acompañar al extranjero a su país natal y (2) si tiene que vivir en Estados Unidos sin su pariente extranjero

*Nota: el perdón no toma en consideración al sufrimiento de hijos ciudadanos a solo que exista un esposo o padre ciudadano.
Comprobante de que el esposo o padre ciudadano o residente legal va a sufrir de manera extrema si (1) tiene que acompañar al extranjero a su país natal y (2) si tiene que vivir en Estados Unidos sin usted

*Nota: el perdón no toma en consideración al sufrimiento de hijos a solo que exista un esposo o padre ciudadano o residente legal.
PUEDO ESTAR EN CORTE DE INMIGRACIÓN?Si usted está en corte, tiene que pedirle a su abogado que solicite un cierre administrativo para poder solicitar el perdón. Después del perdón aprobado necesita su abogado pedir que su caso de deportación sea terminado.IGUAL QUE 2013
PUEDO CALIFICAR SI TENGO UNA ORDEN DE DEPORTACIÓN?NO: no puede tener una orden de deportación sin antes pedir que el juez reabra su caso de deportación, lo ponga en cierre administrativo, y lo termine despues de tener el perdón aprobado. (esto es dificil de conseguir).

* Nota: Este proceso es complejo y nunca recomendamos emprender esto sin un abogado.
: si usted ya peleó su caso en la corte y fue dado una orden de deportación final, usted puede pedir este perdón después de tener una solicitud adicional aprobada. No necesita pedir al juez que reabra ni termine su caso.

* Nota:: Este proceso es complejo y nunca recomendamos emprender esto sin un abogado.
CUANTO TIEMPO DURA ESTE CASO?El tiempo varía porque hay 3 agencias involucradas, pero es un promedio de más o menos 18 meses.El tiempo depende de quien sometió la petición inicial: que categoría familiar, y/o de empleador. Puede ser 18 meses a varios años.
SI MI ESPOSO HA FALLECIDO PUEDO PEDIR EL PERDÓN?SI: si su esposo era ciudadano, y antes de morir, (1) ya había sometido una petición familiar y (2) usted ya vivía en Estados Unidos y (3) usted continúa hoy viviendo en Estados Unidos, entonces inmigración hará una presunción de sufrimiento extremo.SI: si su esposo era ciudadano o residente, y antes de morir, (1) ya había sometido una petición familiar y (2) usted ya vivía en Estados Unidos y (3) usted continúa hoy viviendo en Estados Unidos, entonces inmigración hará una presunción de sufrimiento extremo.
ESTE PERDÓN CUBRE ALGÚN OTRO PROBLEMA DE INADMISIBILIDAD?NO: Este perdón es solo para perdonar presencia ilegal en Estados Unidos. Si usted ha tenido ciertas convicciones criminales serias, ha consumido drogas, ha sido miembro de una pandilla, ha traído a un familiar ilegalmente, se ha hecho pasar por ciudadano, tiene alguna enfermedad contagiosa, y/o algún otro problema de inadmisibilidad: este perdón no va a cubrir estos otros factores que un oficial va a explorar.

*Es necesario visitar a un abogado e informar cualquier otro problema que usted pueda tener antes de salir.
NO: Este perdón es solo para perdonar presencia ilegal en Estados Unidos. Si usted ha tenido ciertas convicciones criminales serias, ha consumido drogas, ha sido miembro de una pandilla, ha traído a un familiar ilegalmente, se ha hecho pasar por ciudadano, tiene alguna enfermedad contagiosa, y/o algún otro problema de inadmisibilidad: este perdón no va a cubrir estos otros factores que un oficial va a explorar.

*Es necesario visitar a un abogado e informar cualquier otro problema que usted pueda tener antes de salir.
YO TUVE MÁS DE 1 AÑO DE PRESENCIA ILEGAL DESPUÉS DE ABRIL DE 1997 YDESPUESYO SALI DE ESTADOS UNIDOS Y VOLVÍ A ENTRAR ILEGALMENTE. CALIFICO PARA ESTE PERDÓN?NO! Este perdón no es para personas que tienen un castigo denotado la “Barra Permanente.”

*Infόrmele a su abogado todas sus entradas y salidas para asegurarse que usted califica para este perdón
IGUAL QUE 2013
NEGARAN ESTE PERDÓN SI TENGO ALGÚN OTRO PROBLEMA DE INADMISIBILIDAD?SI: si el oficial tenía “razón para creer” que usted podría ser negado su visa de inmigrante en consulado, su perdón provisional era negado a base de esto.NO: la expansión del perdón no niega un perdon si usted es inadmisible al país por otras razones además de presencia ilegal. Esto puede ser muy peligroso para personas que tienen algún otro problema que requiera un perdón adicional (o que no tenga un perdon disponible).

*Es por esto, que ahora más que nunca, necesita poner este caso en manos de un abogado con conocimiento en leyes inmigratoria ya que la persona estara en una posición muy vulnerable al salir del país.

UPDATE: Now relatives of Lawful Permanent Residents aka Green Card holders qualify for the unlawful presence waiver (I-601A) as well, due to the Expansion of provisional waiver process announced by USCIS effective since Aug 29, 2016.

What is Stateside Waiver?

Certain immigrant visa applicants who are immediate relatives of U.S. citizens or Lawful Permanent Residents (LPRs) may qualify to apply for provisional unlawful presence waivers (aka ‘Stateside Waiver’) before they leave the United States for their consular interview to pursue an immigrant visa in their home country. Some individuals often would have triggered a 3 year or 10 year ‘bar’ for having accumulated unlawful presence time in the United States. In short, spending more than 180 continuous days unlawfully in the U.S. would result in a time-bar, which is a period of time for which a person is barred from returning back to the U.S.

Traditional waivers that used to forgive or “waive” these bars would have required a very long and stressful period of time outside of the U.S. that not only separated families but also discouraged many to seek Permanent Resident status.

What benefit does the Stateside Waiver approval offer?

The Provisional Unlawful Presence waiver allows for applicants to process the waivers while being physically present in the United States; and after obtaining the waiver the time spent outside the U.S. waiting for the visa would be very minimal, from a few days to a few weeks. After the immigrant visa is issued, the individual will be allowed to enter the United States and receive their permanent resident card (Green Card) in the mail. This helps significantly reduce the time such family members may have to live apart from each other while pursuing immigrant visas.

What happens if the waiver petition is denied?

Even in the case of denial of waiver, it offers a clearer picture of an individual’s case and, working with their lawyer, they can discover other opportunities to re-apply while continuing to stay in the U.S. with their family.

Who should consider filing this waiver?

Relatives of U.S. Citizens or Lawful Permanent Residents (LPRs) may qualify to have their unlawful presence “waived” or “forgiven” prior to pursuing an immigrant visa in their home country, also known as consular processing. The applicant may have an opportunity to file for a waiver BEFORE they leave the U.S. to receive a decision from the USCIS.

Am I eligible?

Applicant must be able to demonstrate that their relative (spouse or parent) who is a U.S. citizen or Lawful Permanent Resident (LPR) will suffer extreme hardship without the applicant’s presence/admittance into the U.S. What constitutes extreme hardship is at the discretion of the authorities, and it could be a combination of medical, financial, educational and other many factors that can affect not only the U.S. citizen / LPR member but the family as a whole. Applicant must have an approved Petition I-130 (Alien Relative) before applying for waiver.

Parents of a U.S. citizen child should note that USCIS unfortunately does not consider children to be qualifying relatives for the purpose of proving extreme hardship. Only exception is when one of the parents is also a U.S. citizen or Lawful Permanent Resident (LPR) and would experience extreme hardship either (1) in case when U.S. citizen/LPR parent chooses to remain in the U.S. without the spouse, or  (2) in case when U.S. citizen/LPR parent chooses to relocate abroad to reside with the spouse.

Consulting with an experienced immigration lawyer to analyze particulars of your case for potentially having a time-bar and to establish a convincing extreme hardship case is highly advisable. What exactly constitutes acceptable legal grounds for extreme hardships and unlawful presence usually requires careful legal analysis depending on type of visa(s) held previously, violations of any immigration rules etc. The Law Office of Christian Y. Alvarez has successfully handled many such waiver cases and invites you to discuss your immigration matters with us.

Click here to call now and speak to attorney Alvarez about your case

USCIS filing fee for waiver Form I-601A is $585. There’s a $85 biometric services fee (for applicant of age less than 79 yrs). Filing fees are subject to change.

logo-footer

Attorney Advertising. Prior results do not guarantee future outcomes.
Please note that an Attorney-Client relationship is NOT established through using this website.

STAY CONNECTED